domingo, 30 de enero de 2022

Salvatierra, de Pedro Mairal


Pedro Mairal (Buenos Aires, 1970)
SALVATIERRA
Libros del Asteroide, 2021 - 176 págs. - inicio
Los rollos del padre, Mauro Libertella
Solo le sirve a él, Babelia (¿a quién?)
Fascinante, magistral, excelente..., Manuel Hidalgo
[no]

«Juan Salvatierra, pintor mudo, humilde y autodidacta, deja a sus hijos un misterioso cuadro en herencia: un inmenso mural que ocupa casi cuatro kilómetros de rollos de tela y que pintó en secreto hasta el día de su muerte. Al descubrir que falta una parte de la obra, su hijo Miguel se irá adentrando en los enigmas del pasado del artista en una peripecia que, de Argentina a Uruguay, lo llevará a reconstruir la verdadera historia de su familia y a replantearse su propia vida.
    Publicada originalmente en 2008, Salvatierra es una de las novelas más admiradas y traducidas de Mairal. Con precisión, sobriedad y lirismo, el autor de La uruguaya explora sutilmente los lazos entre el pasado y el presente, entre padres e hijos y entre la vida y el arte. Una narración evocadora, cargada de resonancias, sobre la aventura que supone acceder a lo más íntimo de aquellos a quienes mejor creemos conocer. » (CONTRAPORTADA)

miércoles, 26 de enero de 2022

Adolescencia en Barcelona hacia 1970, de Laura Freixas


Laura Freixas (Barcelona, 1958)
ADOLESCENCIA EN BARCELONA HACIA 1970
Destino, 2007 - 208 págs. - inicio - Bibl. Clarà

Recomendaciones literarias de Laura Freixas
Un diario ¿para qué?, Laura Freixas
Clásicas y Modernas
[primeros tanteos memorialísticos]

«— ¿Cómo se escriben ahora las novelas? —preguntó.
    De pronto lo vi clarísimo. Reuní todo mi aplomo, digámoslo con más franqueza: toda mi caradura, que no es poca, y me lancé a una clase magistral, en un tono profundamente ex cathedra, sobre la primera persona, el stream-of-consciousness, la segunda persona, el Bildungsroman y la mise en abîme, la tercera persona, la metáfora, la metonimia y la metempsicosis, la cuarta persona, el nouveau roman, el Roman de la Rose, el roman à clé y el roman à serrure, la quinta persona y el manifiesto que acaba de lanzar un nuevo movimiento literarto parisino —en Saint-Germain-des-Prés no se hablaba de otra cosa— titulado: De perdus, à la rivière.» (págs. 189-190)



Laura Freixas en "El libro como universo"

lunes, 24 de enero de 2022

El plagio, Daniel Jiménez


Daniel Jiménez (Madrid, 1981)
EL PLAGIO
pepitas ed., 2021 - 144 pàgs. - inicio

El plagio televisivo, Enrique Lavilla
Testimonio conmovedor, Juan Soto Ivars
Escrito con sobriedad y belleza, Elvira Lindo
[infu]

«Este libro narra una injusticia que merece ser contada, escuchada y reparada, la historia de un robo y de una traición que no solo pone de manifiesto las contradicciones de un país tan rico como arruinado donde reinan la corrupción y el fraude, sino que también revela las trampas de un sistema que desprotege a los trabajadores mientras fomenta la impunidad de los poderosos.
    Sin artificios, las páginas de El plagio transitan en armonía de la memoria familiar a la escritura de denuncia para construir una crónica minuciosa que adopta la forma de una investigación literaria y existencial. Con honestidad y sencillez, Daniel Jiménez logra iluminar una historia llena de opacidades sobre el verdadero valor de la experiencia y el significado más profundo de la palabra "resistir".» (CONTRAPORTADA)

domingo, 23 de enero de 2022

Sin llegar nunca a la cumbre, de Paolo Cognetti


Paolo Cognetti (Milán, 1978)
SIN LLEGAR NUNCA A LA CUMBRE
Viaje al Himalaya

[Senza mai arrivare in cima, 2018]
Trad. César Palma Hunt
Literatura Random House, 2019 - 112 págs. - inicio - Bibl. Lesseps

Un alpinista con mal de altura, Domingo Marchena
Pequeño cuaderno de viaje, Esther Rodríguez
Una loa (floja) al montañero, @leeresvivir2veces
[casi]

«¿Qué sentido tiene subir a las montañas sin llegar nunca a su cumbre? Siguiendo la tradición de la gran literatura sobre naturaleza y viajes, el autor de Las ocho montañas narra su travesía por tierras nepalíes sin pretender alcanzar ninguna meta. El viaje deviene un acto pacífico, una nueva forma de caminar construyendo una relación con el paisaje que le rodea.
    El Himalaya es una cadena montañosa viva, habitada por el ser humano pero intacta de las garras de la civilización moderna, una tierra perdida en el tiempo y donde las condiciones de vida son extremadamente duras. Cognetti se enfrenta a este mundo atávico al lado de buenos compañeros de viaje: un ejemplar de El leopardo de las nieves de Peter Matthiessen, sus dos mejores amigos y una expedición de guías, porteadores y mulas cargadas con un campamento que montar y desmontar cada mañana y en el que pasar las noches interminables.
    En este cuaderno de viaje ilustrado por el propio autor asistimos al relato cálido y evocador sobre el sentido del tiempo, las limitaciones físicas, la soledad y el fortalecimiento de la amistad. Mientras observa en silencio, cuerpo y espíritu se entretejen con el paisaje en su anhelo por indagar en el alma del lugar y en la suya propia.» (CONTRAPORTADA)
Om Mani Padme Hum: ¡Om, gema en el loto, oh!

jueves, 20 de enero de 2022

La història d'en Shuggie Bain, de Douglas Stuart


Douglas Stuart (Glasgow, 1976)
LA HISTÒRIA D'EN SHUGGIE BAIN
[Shuggie Bain, 2020]
Trad. Núria Busquet Molist
Edicions de 1984, 2021 - 576 pàgs. - Bibl. Lesseps

Encuentro con Douglas Stuart en la FTM
Douglas parla amb l'Eduardo Lago
Si buscas un 'novelón', léelo, Laura Caso
[no he tenido paciencia para tanto detalle]

«Als anys vuitanta a Glasgow, antigament una ciutat minera pròspera, les polítiques de Thatcher fan disparar la desocupació i les famílies es veuen obligades a fer filigranes per sobreviure. L’Agnes Bain és una dona sense sort que sempre ha aspirat a més: somia en una casa bonica i una vida acomodada que no hagi de pagar a terminis. Quan el seu marit, un taxista faldiller, l’abandona, es troba sola al càrrec de tres fills en una ciutat devastada per la crisi econòmica. Mentre la beguda es converteix en el seu gran aliat, els nens fan mans i mànigues per ajudar-la, però d’un en un l’abandonen per salvar-se a si mateixos. Tots menys en Shuggie, el més petit de tots, que es nega a rendir-se. Ell és diferent. Els nens del barri li fan la guitza, però ell està convençut que, si s’hi escarrassa, pot ser normal com la resta i ajudar la mare a fugir d’aquest lloc sense esperança. La història d’en Shuggie Bain és una novel·la commovedora sobre l’aferrissada lluita d’un fill per salvar la seva mare. Amb aquesta història de frustració, addicció i amor incondicional, Douglas Stuart deixa al descobert la crueltat de la pobresa i els límits de l’amor.» (CONTRAPORTADA)

miércoles, 19 de enero de 2022

Harold Bloom y el canon literario, de Carlos Gamerro


Carlos Gamerro (Buenos Aires, 1962)
HAROLD BLOOM Y EL CANON LITERARIO
Campo de ideas, 2003 - 160 págs. - Bibl. Gracia

Instrucciones para llegar a ser un genio, C. Gamerro
Buena aproximación, Noé Vázquez
¿Sigue vigente el canon de Bloom?, vv. aa.
[curioso]

«Harold Bloom es uno de los críticos literarios más importantes de la actualidad, en especial a partir de la publicación de El canon occidental. En esta obra monumental defiende la noción de una historia de la literatura basada en la preeminencia de indiscutibles grandes maestros: Dante, Chaucer, Shakespeare, Cervantes, Tolstói, Austen, Whitman, Joyce, Proust, Kafka, Beckett, Borges... » (CONTRAPORTADA)

domingo, 16 de enero de 2022

Testamento de juventud, de Vera Brittain


Vera Brittain (Newcastle, 1893 - Wimbledon, 1970)
TESTAMENTO DE JUVENTUD
[Testament of Youth, 1970]
Trad. Regina López Muñoz
Errata Naturae & Periférica, 2019 - 848 págs. - inicio - Bibl. Clarà

Historia de una juventud perdida, JM Guelbenzu
Historia de una generación, Jane Marcus
Un libro demoledor, María Seguido
[no era su momento]

«Vera Brittain dedicó casi veinte años a escribir esta obra portentosa, en la que debía haber espacio "para los seres queridos y también para aquellos a quienes no conoceremos nunca, pero que, no cabe duda, son nuestros iguales". Pocas veces se ha contado la vida de aquella juventud, la que sufrió la Primera Guerra Mundial y la posguerra, con tanta profundidad, elegancia y exactitud. Se combinan aquí las peripecias (siempre verdaderas) de la hija del propietario de una fábrica de papel de provincias que luchaba por emanciparse con las de la joven estudiante de Oxford y con el sufrimiento que esa misma joven, convertida en enfermera, encuentra en el frente durante la guerra; su pasión por el estudio y la literatura con el afecto por muchos de los que la rodearon desde adolescente… Todos sus amigos lucharán en las trincheras, y todos sus amigos vivirán el fin de una época mejor en la que todo parecía más puro e ingenuo.
    "Si la guerra me perdona la vida", escribió Brittain a su hermano, "mi único objetivo será inmortalizar en un libro nuestra historia, la de nuestros amigos". Aquel deseo, casi una promesa, se convirtió en uno de los libros de memorias más famosos y conmovedores del siglo XX. A pesar de su interés por ajustarse al marco histórico de lo sucedido y a los datos reales, Vera Brittain, cuando escribe, siempre lo hace en los alrededores de la poesía y de los sentimientos, respaldados por una inteligencia viva y sus fervientes creencias pacifistas y feministas.
    Cuando finalmente se publicó, en 1933, Testamento de juventud fue un éxito instantáneo. La primera edición se agotó en pocas semanas; Virginia Woolf anotó en su diario que se sentía impelida a quedarse despierta toda la noche para terminar de leerlo; y cuando apareció su edición americana, The New York Times escribió con entusiasmo que aquella historia autobiográfica era "honesta, reveladora… y desgarradoramente hermosa".» (CONTRAPORTADA)


Versión cinematográfica de las memorias de Vera Brittain
(James Kent, 2014)

viernes, 14 de enero de 2022

La intrusa. Retrat íntim de Gala Dalí, de Monika Zgustova


Monika Zgustova (Praga, 1957)
LA INTRUSA: RETRATO INTIMO DE GALA DALI
Galaxia Gutenberg, 2018 - 144 págs. - inicio - Bibl. Clarà

La intrusa que agitó el surrealismo, Saioa Camarzana
Llums i ombres de Gala Dalí, Júlia Costa
"Gala era profundamente libre y transgresora"
[interessant (ella no era el que semblava)]

«Gala Dalí va ser una dona que es va voler ella mateixa secreta. Mentre els homes amb qui va compartir la vida guanyaven en notorietat fins a esdevenir figures universals, ella triava mantenir-se a l’ombra, fins al punt de generar una imatge de dona freda, altiva, egoista, inaccessible. En realitat, Gala va ser una dona molt diferent. En aquesta narració biogràfica, Monika Zgustova desvela la dona decidida, valenta i apassionada que va saber perseguir amb determinació els seus anhels i acompanyar decisivament els tres homes que, al seu costat, arribarien a ser grans figures de la poesia i l’art universals: Paul Éluard, Max Ernst i Salvador Dalí. Per a tots tres, Gala va ser molt més que l’amant: va ser la companya que treballaria amb ells la seva obra i la criticaria, i qui els va donar la força i la confiança per consolidar-se com a grans creadors. Els tres els va conèixer quan tot just tenien entre 17 i 30 anys. I va ser a través de Gala i amb Gala que van arribar a ser el que foren.
Gala y Salvador
Monika Zgustova treu a la llum aspectes fins ara ignorats o poc coneguts de la vida de Gala: la relació amb el seu pare adoptiu i la seva família; la influència que en ella va tenir l’amistat d’adolescència amb la poeta Marina Tsvetàieva i la germana d’aquesta, Àssia; de quina manera la Revolució bolxevic de 1917 i els anys previs la marcaren per sempre; com als 22 anys creua l’Europa de la Primera Guerra Mundial, des de Moscou fins a París, per retrobar-se amb el seu estimat, Paul Éluard; com, per amor a Salvador Dalí, ho deixa tot i se’n va a viure en una cabana vora el mar a l’hivern, sense cap comoditat, i està a punt de morir a causa d’una pulmonia. D’aquest llibre emergeix, doncs, una Gala molt més complexa, rica i apassionant del que fins ara es coneixia: el retrat d’una dona que va trencar amb els estereotips de la seva època per esdevenir una de les dones més decisives en l’art i la literatura del segle XX.» (CONTRAPORTADA)

lunes, 10 de enero de 2022

La Klara i el Sol, de Kazuo Ishiguro


Kazuo Ishiguro (Nagasaki, 1954)
LA KLARA I EL SOL
[Klara & The Sun, 2021]
Trad. Xavier Pàmies
Anagrama, 2021 - 384 págs. - inicio - Bibl. Lesseps

Cal trobar un nou humanisme, Jordi Nopca
Ellos, ¿cómo nos ven?, J. Aparicio Maydeu
La Toy Story de Ishiguro, Rodrigo Fresán
[lent]

«La Klara és una AA, una Amiga Artificial, especialitzada a tenir cura d’adolescents. Ara s’està en una botiga, esperant que algú la compri i se l’endugui a casa, a una llar. Mentrestant, contempla l’exterior des de l’aparador. Observa els vianants, com actuen, quins gestos fan, i és testimoni d’episodis que no acaba d’entendre, com quan dos taxistes es barallen. La Klara és una AA peculiar, és més observadora i més donada a fer-se preguntes que la majoria dels seus congèneres. I, com els seus companys, necessita el Sol per alimentar-se, per carregar-se d’energia. ¿Què hi trobarà, al món exterior, quan surti de la botiga i se’n vagi a viure amb una família? ¿Desxifrarà bé els comportaments, els sobtats canvis d’humor, les emocions, els sentiments dels humans?
    Aquesta és la primera novel·la de Kazuo Ishiguro després de rebre el Premi Nobel. La Klara i el Sol és una preciosa paràbola sobre un món segregat i malmès, inquietantment proper al nostre. Hi emergeixen una contrastada potència fabuladora, una prosa exquisida i matisada i una capacitat única per explorar l’essència de l’ésser humà i fer-se preguntes torbadores.» (CONTRAPORTADA)

sábado, 8 de enero de 2022

El secreto de la fuerza sobrehumana, de Alison Bechdel


Alison Bechdel (Lock Haven, Pensilvania, 1960)
EL SECRETO DE LA FUERZA SOBREHUMANA
[The Secret to Superhuman Strenght, 2021]
Trad. Rocío de La Maya Retamar
Reservoir Books, 2021 - 240 págs.

Descubriéndose a sí misma, Jesús Jiménez
"Hemos olvidado lo difícil que era ser gay en los 80"
“Mi misión era demostrar que las lesbianas no somos monstruos”, @FDQuijano
Encuentro online con AB en FTM, Laura Barrachina
[valiente]

«Durante toda su vida, Alison Bechdel ha buscado un secreto escurridizo. Ha rastreado en sus libros preferidos, en las vidas de sus ídolos, en el celibato, en el poliamor, en el activismo y en la terapia psicológica, pero sobre todo en su pasión casi obsesiva por hacer ejercicio: esquí, running, kárate, ciclismo, yoga... lo que fuera. Sin embargo, al hacerse mayor, el cuerpo ya no siempre le sigue, quizá porque el secreto más importante de todos no esté donde una espera. En su tercer libro de memorias gráficas, tras Fun Home y ¿Eres mi madre?, Alison Bechdel teje un relato íntimo sobre la identidad, la mortalidad, la adicción, la alegría, la fortuna y las preocupaciones de toda una generación. El secreto de la fuerza sobrehumana es una crónica extraordinaria e hilarante sobre los arcanos de la búsqueda de nuestro lugar en el mundo.» (CONTRAPORTADA)

viernes, 7 de enero de 2022

El fin del amor, de Tamara Tenenbaum


Tamara Tenenbaum (Buenos Aires, 1989)
EL FIN DEL AMOR
Amar y follar en el siglo XXI

Seix Barral, 2020 - 310 págs. - inicio - Bibl. Gracia

La pareja ya no es el centro de todo, Mar Centenera
Amar en tiempos de ‘apps’, Mercedes Cebrián
Nuevos modelos de relaciones, Laura de Grado Alonso
[no era para mí]

«Nacida y criada en una comunidad judía ortodoxa en el corazón de Buenos Aires, Tamara Tenenbaum aprendió las costumbres afectivas y sexuales del mundo laico como una antropóloga que descubre una civilización desconocida. A partir de sus estudios de filosofía y la militancia feminista, de las conversaciones con amigos y compañeras, de su propia experiencia e incluso de su propio cuerpo, recorre en este libro los desafíos a los que se enfrentan hoy los y las jóvenes en el inicio de su vida como adultos.
    El fin del amor explora qué sucede cuando el matrimonio o la pareja monógama ya no son un objetivo vital, como lo fue para nuestros padres y abuelos. Desde el valor de la amistad hasta la cultura del consentimiento, pasando por la maternidad, la soltería, el poliamor, las parejas abiertas y el funcionamiento de las tecnologías del deseo como Tinder, Tenenbaum se zambulle en el universo de los afectos para celebrar el fin del amor romántico y proponer que, de sus cenizas, salga un amor mejor, que haga más libres a hombres y mujeres.» (CONTRAPORTADA)

martes, 4 de enero de 2022

La piedra de la locura, de Benjamín Labatut


Benjamín Labatut (Rotterdam, 1980)
LA PIEDRA DE LA LOCURA
Nuevos Cuadernos Anagrama, 2021 - 80 págs.

Los sinuosos caminos de la locura, Miguel Cano
Cuando quiebran las historias que hemos creado para vivir, Camila Osorio
Cómo el caos ha entrado en el sentido común, Pol Cirujano
Montados en la piedra de la locura, E. Vila-Matas
[alucinante libro (y artículo de Vila-Matas)]

«[...] en 1977, el escritor de ciencia ficción Philip K. Dick dio una charla en Metz, una ciudad en el noroeste de Francia.
    Todavía se puede encontrar el vídeo en internet: la calidad del audio es terrible, y hay que esforzarse para entender lo que dice, aunque, en realidad, lo que dice apenas tiene sentido alguno. El texto que lee se titula "Si te parece que este mundo es malo, tendrías que ver alguno de los otros", y sus desvarios nos dan un atroz presagio del extraño futuro que, allá por los años setenta, parecía estar galopando hacia nosotros, uno que hoy habitamos por entero. Dick habla de la tensión entre la alucinación y la realidad que caracteriza toda su obra; considera la posibilidad de que existan líneas de tiempo ortogonales, mundos paralelos que intersectan el flujo lineal del acontecer en noventa grados y que luego se separan y ramifican hasta el infinito; medita sobre el eternalismo y el concepto de "bloque de tiempo" que propuso Einstein, donde todos los instantes son actuales y donde no hay un pasado en el cual apoyarse ni un futuro que conquistar, solo un presente sin fin, extendido hacia la infinidad; habla de una deidad inmanente, con "mil cuerpos de Dios colgados como si fueran trajes en un closet gigantesco", y nos ruega que consideremos, aunque sea por un instante, todo el cosmos como si fuese una sola entidad consciente. Cuando parece que Dick no puede viajar más lejos en el paisaje paranoico, postula una idea que hoy está a punto de volverse de sentido común, a medida que la realidad muta y toma formas que desafían nuestra credulidad: a saber, que nuestro mundo, esta sólida masa de roca que habitamos, no es verdaderamente real, sino que deberíamos pensar en él como en un simulacro, o una simulación.» (págs. 15-16)

domingo, 2 de enero de 2022

El factor Vila-Matas










MONTADOS EN LA PIEDRA DE LA LOCURA
Enrique Vila-Matas

El País, 28/12/2021

«Si con la pandemia hubo una demanda masiva de textos sobre el confinamiento, ahora empiezan a solicitarse textos que digan si está cambiando nuestra percepción del mundo. Si algo es seguro que está cambiando es de un tiempo a esta parte es mi forma de leer cualquier texto, porque en todos me parece descubrir menciones, solapadas o no, a la vida que llevamos en pleno corazón del caos.
    Lea lo que lea, encuentro alusiones al desorden y la locura y a nuestra penosa experiencia cotidiana de ver cada vez más igualadas razón y demencia. Y la verdad es que ya no sé cuantas veces he leído la historia de la aterradora experiencia vivida en 1961 por el meteorólogo y matemático Edward Lorenz cuando creó en su ordenador una simulación del clima. Acabo de volver a encontrármela descrita en La piedra de la locura, el texto philipdickensiano de Benjamin Labatut que parece confirmar unas palabras de Emmanuel Carrère: “Vivimos en el mundo que imaginó Philip K. Dick”.
    Como sabemos, esa experiencia de Lorenz fue una simulación sencilla, que reducía al clima a sólo un puñado de variables, pero era capaz de replicar, a grandes rasgos, la atmósfera de nuestro planeta, hasta que una segunda simulación le hizo ver a Lorenz que en su sistema de ecuaciones lo contrario también podía ser cierto. Tal descubrimiento le llevó a comprender, aterrado, allá en la soledad de su laboratorio, que el azar lo gobierna todo y el clima es impredecible y en realidad estamos siempre en el corazón del caos.
    De hecho, la percepción de que viajamos a toda velocidad, sin conductor alguno, montados en “la piedra de la locura”, es decir, montados en una anárquica roca llamada Tierra, es parecida a la que tanto me conmocionó en mi primer viaje a las islas Azores, donde iba a impresionarme la inagotable velocidad de las nubes y ver que el tiempo allí no era nunca estable, y el caos parecía estar indicándonos que había algo en la esencia misma de las cosas y del propio caos que escapaba a nuestro alcance. Porque en las Azores uno tenía la impresión de que jamás podría prever el tiempo que haría una hora después. Y uno allí acababa no comprendiendo el mundo, pero sí, por ejemplo, a Compay Segundo, aquel cubano que cantaba que iba de Alto Cedro para Marcané y en cuanto llegaba a Cueto iba para Mayarí. Toda esa velocidad, que es la aliada perfecta de una angustia excesiva del espíritu —toda esa desazón por querer estar en Sintra cuando estás en Lisboa y viceversa— la veo hoy relacionada con la angustia que cargamos al ver que no tenemos un lugar en el Universo, que es de lo que habla en el fondo Compay y lo que sistemáticamente me ha emocionado siempre de la letra de su canción. Una emoción que no me nubla y menos me impide ahora decir que, si bien nuestra percepción del mundo puede estar cambiando, no sería de extrañar que todo aquello que la cambia esté ahí desde siempre. A fin de cuentas, el caos y la locura podrían ser tan antiguos como esa primera luz del universo que tanto andamos buscando estos días.» (Café Perec, 28/12/2021)

Fragmento inédito de la nueva novela
de Enrique Vila-Matas:
MONTEVIDEO
(Cuadernos Hispanoamericanos, 1/01/2022)
Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...