Gueorgui Gospodínov (Yambol, Bulgaria, 1968)
LAS TEMPESTÁLIDAS
[Времеубежище (Time Shelter), 2020]
Trad. César Sánchez, María Vútova
Fulgencio Pimentel, 2023 - 408 págs. - inicio
— La dictadura del pasado, Patricio Pron
— Humor y ternura, Marta Rebón
— (Des)memoria, Jose Valenzuela
[atascado]
«En su nueva obra, ganadora del Premio Strega, el autor de Física de la tristeza dibuja una reveladora distopía sobre la memoria y la identidad europeas.
El enigmático flâneur conocido como Gaustín inaugura en Zúrich una clínica para enfermos de alzhéimer. Sus instalaciones reproducen las distintas décadas del siglo XX al detalle, lo que permite a los pacientes regresar al escenario de sus años de plenitud. Pronto, un número creciente de ciudadanos perfectamente sanos solicita ingresar en la clínica con la esperanza de huir del callejón sin salida en que se han convertido sus vidas. Pero este cronorrefugio no puede contener por sí solo un sueño tan seductor y la idea se propaga por toda la Unión Europea. Es entonces cuando el pasado invade el presente como una ola devastadora. Ensueño distópico y sembrado de premoniciones, el ganador del Premio Strega es un viaje de ida y vuelta al continente del ayer y un examen severo de nuestra relación íntima y política con la nostalgia.» (CONTRAPORTADA)
No hay comentarios:
Publicar un comentario