martes, 3 de mayo de 2011

Lista breve de palabras portátiles

aikido arigato biombo bonsái caqui futón gaijín geisha go haiku

harakiri hikikomori ikebana judo kabuki kamikace kanji karaoke

kárate katakana katana kendo kimono manga monogatari muji

origami pagoda riokán sake samurai sashimi sayonara

sumimasen seppuku shogún sukiyaki sumo sushi tatami tenno

tifón tempura tofu tori tsunami ukiyo-e wasabi yakuza zen

4 comentarios:

Elena dijo...

Según el Sr. Ishikawa Takuya, alias RoBerTo, inspirador de esta breve lista, PAGODA no es palabra japonesa.
(Pero como si lo fuera.)

Pteri dijo...

¿Y por qué el sonido k lo ponen con k y sin embargo "caqui"? ¿Es japonés o es una pagoda?

Elena dijo...

Eso ha sido un error (o acierto) de transcripción: error por no homogeneizar, y acierto porque/porke quizás/kizás (y no sigo por ese camino) CAQUI es una palabra españolizada porque hace más tiempo que se incorporó a nuestro vocabulario.

Pero sería estupendo que también fuera una pagoda, MariPteri.

Elena dijo...

Sudoku.