Julian Barnes (Leicester, 1946)
LA ÚNICA HISTORIA
[The Only Story, 2018]
Trad. Jaime Zulaika
Anagrama, 2019 - 240 págs. - inicio
[qué quieres que te diga]
«Un hombre evoca un amor de juventud con una mujer madura. Una novela deslumbrante sobre el amor, el dolor y la memoria.
"¿Preferirías amar más y sufrir más o amar menos y sufrir menos? Creo que, en definitiva, esa es la única cuestión", reflexiona al inicio de la novela su protagonista.
En la década de los sesenta, cuando tenía diecinueve años y regresó de la universidad para pasar el verano en casa de sus padres, Paul se apuntó a un club de tenis en el que conoció a Susan Macleod, de cuarenta y ocho años, casada no muy felizmente y con dos hijas ya mayores. Entre ese joven inexperto en asuntos de amor y sexo y esa mujer madura, ingeniosa, inteligente y que bebe más de la cuenta se inicia una relación que marcará a Paul el resto de su vida. Ahora, muchos años después, él evoca esa aventura juvenil, se confronta con una experiencia que fue crucial e indeleble y rememora los momentos felices, pero también los dolorosos que vinieron después.
Siguiendo la estela de la extraordinaria El sentido de un final, con la que ganó el Booker en 2011, Julian Barnes ha escrito otra novela sutil, profunda, demoledora y bellísima sobre los vericuetos del amor y el paso y el poso del tiempo. Si en su juventud el autor fue un maestro de la pirueta, un virtuoso en el manejo de los recursos literarios, en sus obras de madurez mantiene esa pericia con las formas y estructuras narrativas, pero suma a ella una hondura solo al alcance de los escritores verdaderamente grandes.
El resultado es una novela que indaga de modo deslumbrante en el placer y el dolor del deseo, en las heridas de las relaciones que dejamos atrás, en cómo el paso de los años nos transforma y en cómo afrontamos nuestro pasado.» (CONTRAPORTADA)
3 comentarios:
En septiembre support@blogger.com me envió este mensaje:
"Hemos recibido una reclamación de la DMCA sobre tu blog, hasta elena. El 25-sep-2019 te enviamos un correo electrónico con los detalles de la reclamación y hemos restablecido el estado de la entrada a "Borrador"; puedes editarla aquí. También tienes la opción de volver a publicar la entrada si eliminas el contenido o los enlaces que no cumplen las condiciones.
Si crees que tienes derecho a publicar este contenido, puedes enviarnos una contrademanda. Para obtener información sobre nuestra política de DMCA, haz clic aquí. Gracias por tu colaboración.
Para tu información, la DMCA es una ley estadounidense de derechos de autor en la que se define la responsabilidad del proveedor de servicios de Internet en caso de infracción de derechos de autor. Si crees que tienes derecho a publicar el contenido aquí cuestionado, puedes presentar una contranotificación. [...]
Conforme a lo estipulado en la DMCA, el servicio Lumen publicará el aviso que hemos recibido, aunque sin mostrar ningún dato personal que permita tu identificación. Si quieres ver el aviso de la DMCA relacionado con la retirada de tus contenidos, ve a la página de Lumen y escribe la URL de la entrada del blog que se ha retirado."
Hoy vuelvo a publicar la entrada mencionando que el texto de El Cultural es del Sr. Osborne, que es la única posible infracción que veo en esta exigua entrada.
Recibido en enero 2024:
support@blogger.com
15:06 (hace 52 minutos)
para mí, blogger-dmca-notification
Blogger ha recibido la notificación de una presunta infracción de determinados contenidos de tu blog, que infringirían los derechos de autor de otros contemplados en la ley estadounidense de protección de los derechos de autor (Digital Millenium Copyright Act o DMCA). Como consecuencia, hemos cambiado el estado de tu entrada o entradas por "borrador" (si no lo hiciéramos, podrían demandarnos por infracción de derechos de autor aunque no se fundamente. Al final de este mensaje señalamos las URL de la entrada o entradas presuntamente infractoras). Esto significa que tu entrada —junto con todas las imágenes, enlaces y otros contenidos— no ha desaparecido. Puedes editarla para quitar los contenidos que vulneren los derechos de autor y volver a publicarla para que tus lectores la vean de nuevo.
Para tu información, la DMCA es una ley estadounidense de derechos de autor en la que se define la responsabilidad del proveedor de servicios de Internet en caso de infracción de derechos de autor. Si crees que tienes derecho a publicar el contenido aquí cuestionado, puedes presentar una contranotificación. Para presentar una contranotificación, consulta https://support.google.com/legal/contact/lr_counternotice?product=blogger.
Conforme a lo estipulado en la DMCA, el servicio Lumen publicará en https://www.lumendatabase.org el aviso que hemos recibido, aunque sin mostrar ningún dato personal que permita tu identificación. Si quieres ver el aviso de la DMCA relacionado con la retirada de tus contenidos, ve a la página de Lumen y escribe la URL de la entrada del blog que se ha retirado.
Si nos enteramos de que has vuelto a publicar la entrada sin borrar los contenidos o enlaces en cuestión, eliminaremos tu entrada y consideraremos que tu cuenta ha cometido una infracción. Las infracciones reiteradas de nuestros Términos del Servicio conllevarán que tomemos otras medidas contra tu cuenta de Blogger, como son la eliminación de tu blog y la cancelación de tu cuenta. Los avisos de infracciones de la DMCA relacionados con contenidos de tu blog también pueden llevarnos a tomar medidas contra las cuentas de AdSense que lleve asociadas. Si tienes alguna duda legal sobre esta notificación, asesórate con algún profesional del derecho.
Atentamente,
El equipo de Blogger
URL afectadas:
http://hastasiempreelena2007.blogspot.com/2019/02/la-unica-historia-de-julian-barnes.html
Así que modifico la entrada y sustituyo su contenido por el texto de la contraportada.
Publicar un comentario