martes, 10 de febrero de 2026

Comiats, Julian Barnes


Julian Barnes (Leicester, 1946)
COMIATS
[Departure(s), 2026]
Trad. Alexandre Gombau i Arnau
Angle Editorial, 2026 - 208 págs. - inicio

Una despedida generacional, Carlos Piedras
JB habla con Rafa de Miguel
Adeu, Julian, Joan Burdeus
[estrany]

«Amb motiu del seu vuitantè aniversari, Julian Barnes ens regala una obra alhora juganera i profunda sobre la memòria, la persistència de l’amor, com encarar el final de la vida i aprendre a acomiadar-nos.
    Com en altres llibres seus, no sabrem quina part és ficció, assaig o memòries. D’entrada, l’acompanyem mentre reflexiona sobre la memòria voluntària o involuntària —Proust, és clar—, i sobre com els records es transformen en anècdotes, aquestes en memòria, i aquesta, sovint, en falsedats, enganys o buits. Fins que ens promet una història: ens presenta l’Stephen i la Jean, als quals ell mateix va posar en contacte a la universitat i van estar a punt de casar-se… Però no ho van fer. Fins que, passats quaranta anys, Barnes ha de posar-los en contacte de nou. Però com pot explicar-nos una història amb un buit de quatre dècades al mig?
    És fàcil imaginar-se assegut al costat de Barnes mentre ens demana no mirar-lo a ell sinó al món, a la vida que ens passa pel davant: "No, no deixeu de mirar."» (CONTRAPORTADA)
Despedidas, Julian Barnes. Traducción Jaime Zulaika La única historia, Julian Barnes. Traducción Jaime Zulaika El ruido del tiempo, Julian Barnes, 2016 Niveles de vida, Julian Barnes, 2014 El perfeccionista en la cocina, Julian Barnes

No hay comentarios:

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...