Rebecca Solnit (San Francisco, 1961)
UNA GUÍA SOBRE
EL ARTE DE PERDERSE
[A Field Guide to Getting Lost, 2005]
Trad. Clara Ministral
Corr. ortotipográfica. Victoria Parra Ortiz
Capitán Swing, 2020 - 176 págs. - inicio
-Las formas de perderse de RS, El Cultural
- Divagar es una forma de rebelarse, ABC
- La pandemia enseña otras maneras de vivir, El País
[me encantaron la mayoría de los ensayos]
El azul de la distancia
«El mundo es azul en sus extremos y en sus profundidades. Ese azul es la luz que se ha perdido. La luz del extremo azul del espectro no recorre toda la distancia entre el sol y nosotros. Se disipa entre las moléculas del aire, se dispersa en el agua. El agua es incolora, y cuando es poco profunda parece del color de aquello que tiene debajo. Cuando es profunda, en cambio, está llena de esa luz dispersa; cuanto más limpia está el agua, más intenso es el azul. El cielo es azul por la misma razón, pero el azul del horizonte, el azul del lugar donde la tierra parece fundirse con el cielo, es un azul más intenso, más etéreo, un azul melancólico, el azul del punto más lejano que alcanzas a ver en los lugares donde puedes abarcar grandes extensiones de terreno con la mirada, el azul de la distancia. Esa luz que no llega a tocarnos, que no recorre toda la distancia hasta nosotros, esa luz que se pierde, nos regala la belleza del mundo, gran parte de la cual está en el color azul.» (pág. 27)
No hay comentarios:
Publicar un comentario